From e3ac3b464d4b084c524076c7e2ab2c737ccdb99c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>
Date: Thu, 13 May 2010 15:20:07 +0200
Subject: =?UTF-8?q?*=20contrib/mmap.cc:=20=20=20-=20clarify=20"MMap=20reac?=
 =?UTF-8?q?hed=20size=20limit"=20error=20message,=20thanks=20Ivan=20Mas?=
 =?UTF-8?q?=C3=A1r!?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 apt-pkg/contrib/mmap.cc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'apt-pkg/contrib')

diff --git a/apt-pkg/contrib/mmap.cc b/apt-pkg/contrib/mmap.cc
index b3f29032c..d233e51bc 100644
--- a/apt-pkg/contrib/mmap.cc
+++ b/apt-pkg/contrib/mmap.cc
@@ -392,8 +392,8 @@ unsigned long DynamicMMap::WriteString(const char *String,
    the nearly impossible 4 to grow it before it finally give up: Never say never. */
 bool DynamicMMap::Grow() {
 	if (Limit != 0 && WorkSpace >= Limit)
-		return _error->Error(_("The size of a MMap has already reached the defined limit of %lu bytes,"
-		                       "abort the try to grow the MMap."), Limit);
+		return _error->Error(_("Unable to increase the size of the MMap as the "
+		                       "limit of %lu bytes is already reached."), Limit);
 
 	unsigned long const newSize = WorkSpace + 1024*1024;
 
-- 
cgit v1.2.3