From aec2216091b3d70b3baa5a5b8c87ce208e35c19c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>
Date: Wed, 23 May 2012 18:00:32 +0200
Subject: * doc/*.xml:   - mark even more stuff as untranslateable and improve
 the     markup here and there (no real text change)

---
 doc/apt-mark.8.xml | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'doc/apt-mark.8.xml')

diff --git a/doc/apt-mark.8.xml b/doc/apt-mark.8.xml
index 3b2b43c24..fcded2bf4 100644
--- a/doc/apt-mark.8.xml
+++ b/doc/apt-mark.8.xml
@@ -109,12 +109,11 @@
    
    <variablelist>
 	<varlistentry>
-		<term><option>-f=<filename><replaceable>&synopsis-filename;</replaceable></filename></option></term>
-		<term><option>--file=<filename><replaceable>&synopsis-filename;</replaceable></filename></option></term>
+	   <term><option>-f=&synopsis-param-filename;</option></term>
+	   <term><option>--file=&synopsis-param-filename;</option></term>
      <listitem><para>
      Read/Write package stats from the filename given with the parameter
-     <filename><replaceable>&synopsis-filename;</replaceable></filename>
-     instead of from the default location, which
+     &synopsis-param-filename; instead of from the default location, which
      is <filename>extended_status</filename> in the directory defined
      by the Configuration Item: <literal>Dir::State</literal>.</para></listitem>
      </varlistentry>
@@ -130,7 +129,7 @@
  </refsect1>
 
  <refsect1><title>See Also</title>
-   <para>&apt-get;,&aptitude;,&apt-conf;</para>
+    <para><phrase>&apt-get;,&aptitude;,&apt-conf;</phrase></para>
  </refsect1>
 
  <refsect1><title>Diagnostics</title>
-- 
cgit v1.2.3