From 3f7604340855760289d7ed7e2dca70f99a9f4986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Kalnischkies <david@kalnischkies.de>
Date: Sat, 12 Mar 2016 17:36:01 +0100
Subject: drop empty line from fetch error
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

This is a duplicate of sorts of 0efb29eb36184bbe6de7b1013d1898796d94b171
which is the a lot more frequent case of this error – and also a
duplicate of this error message, just without the \n at the end.

Git-Dch: Ignore
---
 po/zh_CN.po | 11 +++--------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'po/zh_CN.po')

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 0e3634fdf..a1fc57f42 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -235,10 +235,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "存在未认证的软件包同时使用了 -y 选项，然而未搭配  --allow-unauthenticated"
 
-#: apt-private/private-download.cc
+#: apt-private/private-download.cc apt-pkg/update.cc
 #, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
-msgstr "下载 %s  %s 失败\n"
+msgid "Failed to fetch %s  %s"
+msgstr "无法下载 %s  %s"
 
 #: apt-private/private-download.cc
 #, c-format
@@ -3646,11 +3646,6 @@ msgstr "您必须在 sources.list 中指定代码源(deb-src) URI"
 msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
 msgstr "无法将 %s 转换为整数：超出范围"
 
-#: apt-pkg/update.cc
-#, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s"
-msgstr "无法下载 %s  %s"
-
 #: apt-pkg/update.cc
 msgid ""
 "Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones "
-- 
cgit v1.2.3