diff -ru aptitude-0.4.4.orig/Makefile.in aptitude-0.4.4.orig+iPhone/Makefile.in
--- aptitude-0.4.4.orig/Makefile.in	2006-10-27 04:28:52.000000000 +0000
+++ aptitude-0.4.4.orig+iPhone/Makefile.in	2008-05-13 09:41:03.000000000 +0000
@@ -209,7 +209,7 @@
 sysconfdir = @sysconfdir@
 target_alias = @target_alias@
 MAINTAINERCLEANFILES = Makefile.in aclocal.m4 config.h.in
-SUBDIRS = $(SRCDIRS) $(DOCDIRS) m4 po tests
+SUBDIRS = $(SRCDIRS) m4
 MANPAGE_LOCALES = gl it pl
 TLMANPAGES = $(wildcard aptitude.??.8)
 TLHELPTXTS = help.txt $(wildcard help-??.txt) $(wildcard help-??_??.txt)