Configurable talking characters in ASCII art