Vector graphics library with cross-device output support