Generates an ext2 filesystem as a normal (non-root) user