Redirect command output to a growl notification