Text filter to convert itex equations to MathML