Lua-based environment modules system to modify PATH variable