HTTP/1.1 compliant caching proxy server