summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJulian Andres Klode <jak@debian.org>2016-08-31 14:34:31 +0200
committerJulian Andres Klode <jak@debian.org>2016-10-05 21:53:38 +0200
commitb9cddcfb31dd6da49fcd470aaa484eafcfc779ae (patch)
tree6349cde9178839df527c285fdad9d20c8a2ea7c2
parent164cb5584cb88253fc01aa5e6a6802ef39ee864e (diff)
Merge translations from 1.3~rc3
This fixes a few fuzzy strings.
-rw-r--r--po/ar.po4
-rw-r--r--po/ast.po4
-rw-r--r--po/bg.po4
-rw-r--r--po/ca.po4
-rw-r--r--po/cy.po4
-rw-r--r--po/da.po4
-rw-r--r--po/de.po4
-rw-r--r--po/dz.po4
-rw-r--r--po/el.po4
-rw-r--r--po/eu.po4
-rw-r--r--po/fi.po4
-rw-r--r--po/fr.po4
-rw-r--r--po/gl.po4
-rw-r--r--po/it.po4
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/km.po4
-rw-r--r--po/ko.po4
-rw-r--r--po/ku.po4
-rw-r--r--po/lt.po4
-rw-r--r--po/mr.po4
-rw-r--r--po/nb.po6
-rw-r--r--po/ne.po4
-rw-r--r--po/nn.po4
-rw-r--r--po/pl.po4
-rw-r--r--po/pt.po4
-rw-r--r--po/pt_BR.po4
-rw-r--r--po/ro.po4
-rw-r--r--po/ru.po4
-rw-r--r--po/sk.po4
-rw-r--r--po/sl.po6
-rw-r--r--po/sv.po4
-rw-r--r--po/th.po4
-rw-r--r--po/tl.po4
-rw-r--r--po/tr.po2
-rw-r--r--po/uk.po4
-rw-r--r--po/vi.po4
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
37 files changed, 73 insertions, 73 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 8aa055c9a..555698d99 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3552,9 +3552,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "فشل إحضار %s %s\n"
+msgstr "فشل إحضار %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 4b09dffa6..4c1e6c201 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3703,9 +3703,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Falló algamar %s %s\n"
+msgstr "Falló algamar %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 31be5e0ca..b9771e766 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3748,9 +3748,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Неуспех при изтеглянето на %s %s\n"
+msgstr "Неуспех при изтеглянето на %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index bd32976d3..aa853923a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3750,9 +3750,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "No s'ha pogut obtenir %s %s\n"
+msgstr "No s'ha pogut obtenir %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 60cb11fc9..29b475bb6 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -3734,9 +3734,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Methwyd cyrchu %s %s\n"
+msgstr "Methwyd cyrchu %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cdad2f9d8..6f3f518e9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3717,9 +3717,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Kunne ikke hente %s %s\n"
+msgstr "Kunne ikke hente %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 71e7339fc..15b5ec3f9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3827,9 +3827,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Fehlschlag beim Holen von %s %s\n"
+msgstr "Fehlschlag beim Holen von %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index cb807cad7..e696c72d5 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -3677,9 +3677,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "%s %s་ ལེན་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།\n"
+msgstr "%s %s་ ལེན་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index fab6d6ec6..9b9c391a4 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3706,9 +3706,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s %s\n"
+msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5436a6e13..2534daa96 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3673,9 +3673,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Ezin da lortu %s %s\n"
+msgstr "Ezin da lortu %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 78adf5b7d..89097a904 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3665,9 +3665,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut %s\n"
+msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bb8c4b27e..3fe0e4b9e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3811,9 +3811,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Impossible de récupérer %s %s\n"
+msgstr "Impossible de récupérer %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ec82ce4a0..54e7905ef 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3741,9 +3741,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Non foi posíbel obter %s %s\n"
+msgstr "Non foi posíbel obter %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c91a4b347..d58c72e9f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3788,9 +3788,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Impossibile recuperare %s %s\n"
+msgstr "Impossibile recuperare %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ce667aa57..20ae0f868 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.9.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-31 09:45+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-18 15:31+0900\n"
"Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"Language: ja\n"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 7d795ca57..f13b8fbb0 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -3647,9 +3647,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​ប្រមូល​យក​ %s %s\n"
+msgstr "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទៅ​ប្រមូល​យក​ %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3221dc4bb..8c1210c7e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3661,9 +3661,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "%s 파일을 받는데 실패했습니다 %s\n"
+msgstr "%s 파일을 받는데 실패했습니다 %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index fafd1abb7..660998253 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -3548,9 +3548,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Anîna %s %s biserneket\n"
+msgstr "Anîna %s %s biserneket"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 74cacabdc..c71cade82 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3639,9 +3639,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Nepavyko parsiųsti %s %s\n"
+msgstr "Nepavyko parsiųsti %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 9d3941eb9..22235467c 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -3649,9 +3649,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "%s %s आणणे असफल\n"
+msgstr "%s %s आणणे असफल"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fb3ce210d..d40684b71 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-01 21:10+0200\n"
-"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-11 22:38+0200\n"
+"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 6c544a289..ad37a633c 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -3646,9 +3646,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "%s %s तान्न असफल भयो\n"
+msgstr "%s %s तान्न असफल भयो"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 50e503de7..7a4554554 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -3662,9 +3662,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Klarte ikkje henta %s %s\n"
+msgstr "Klarte ikkje henta %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7ade8bf36..6b1eb79cf 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3775,9 +3775,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Nie udało się pobrać %s %s\n"
+msgstr "Nie udało się pobrać %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 758a89afb..360f69508 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3754,9 +3754,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Falhou obter %s %s\n"
+msgstr "Falhou obter %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a4e01ee06..b7dec4f8a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3691,9 +3691,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Falhou ao buscar %s %s\n"
+msgstr "Falhou ao buscar %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 7e9d4a16e..07946ebce 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3704,9 +3704,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Eșec la aducerea lui %s %s\n"
+msgstr "Eșec la aducerea lui %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 2275b408f..46b4a1873 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,10 +10,10 @@
# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2009, 2010, 2012, 2015.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 1.0.9.10\n"
+"Project-Id-Version: apt 1.2.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:40+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-19 20:50+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"Language: ru\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cf85a864b..2b38f9a28 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3716,9 +3716,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Zlyhalo stiahnutie %s %s\n"
+msgstr "Zlyhalo stiahnutie %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e605265f2..4cbb192f4 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 20:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15482)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-25 20:00+0000\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -3721,9 +3721,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Ni mogoče dobiti %s %s\n"
+msgstr "Ni mogoče dobiti %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c53f98103..25dbf947c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3750,9 +3750,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Misslyckades med att hämta %s %s\n"
+msgstr "Misslyckades med att hämta %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 7ae186bff..af12292fd 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -3636,9 +3636,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลด %s %s\n"
+msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลด %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index cb207d41c..0edc92e90 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -3685,9 +3685,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Bigo sa pagkuha ng %s %s\n"
+msgstr "Bigo sa pagkuha ng %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
#, fuzzy
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c15d02894..f82b9ee5b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 18:21+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 18:43+0300\n"
"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian l10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
"Language: tr\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9166796d3..242412e48 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3775,9 +3775,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Не вдалося завантажити %s %s\n"
+msgstr "Не вдалося завантажити %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 07b83216a..05c4d6f9e 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -3746,9 +3746,9 @@ msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
msgstr ""
#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failed to fetch %s %s"
-msgstr "Gặp lỗi khi lấy về %s %s\n"
+msgstr "Gặp lỗi khi lấy về %s %s"
#: apt-pkg/update.cc
msgid ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 0ec4410cc..77013c9ee 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# $Id: zh_TW.po,v 1.11 2004/04/30 04:50:38 mdz Exp $
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 0.5.4\n"
+"Project-Id-Version: apt 1.2.X\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 10:41+0800\n"