diff options
| author | Michael Vogt <mvo@debian.org> | 2014-06-18 11:21:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Michael Vogt <mvo@debian.org> | 2014-06-18 11:24:16 +0200 |
| commit | 8d20b69d2fd7a8fec82bb559f0e39059bbaecf1b (patch) | |
| tree | 000fce642c5c12f3cc8b5472bcd03994c78b5050 /doc/po/de.po | |
| parent | 17091f2f33de16c2dae501e7868f7aec4fc3452f (diff) | |
| parent | 82ced5c894cd013721f432ae8da66114155e04c7 (diff) | |
Merge remote-tracking branch 'donkult/debian/sid' into debian/experimental
Conflicts:
apt-private/private-install.cc
Diffstat (limited to 'doc/po/de.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/de.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po index b048d9661..98bfcb6e4 100644 --- a/doc/po/de.po +++ b/doc/po/de.po @@ -726,7 +726,7 @@ msgid "" "installed instead of removed." msgstr "" "<literal>remove</literal> ist identisch mit <literal>install</literal>, mit " -"der Ausnahme, dass Pakte entfernt anstatt installiert werden. Beachten Sie, " +"der Ausnahme, dass Pakete entfernt anstatt installiert werden. Beachten Sie, " "dass das Entfernen von Paketen deren Konfigurationsdateien im System " "belässt. Wenn ein Pluszeichen an den Paketnamen angehängt wird (ohne " "Leerzeichen dazwischen) wird das erkannte Paket installiert anstatt entfernt." @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid "" "you wish to upgrade, and if a newer version is available, it (and its " "dependencies, as described above) will be downloaded and installed." msgstr "" -"Dies ist außerdem die bevorzugt zu benutzende Art, wenn Sie Sie ein Upgrade " +"Dies ist außerdem die bevorzugt zu benutzende Art, wenn Sie ein Upgrade " "eines oder mehrerer bereits installierter Pakete durchführen möchten, ohne " "ein Upgrade aller Pakete, die Sie auf Ihrem System haben, durchzuführen. " "Anders als das Ziel von »upgrade«, das die neusten Versionen aller aktuell " @@ -3010,10 +3010,10 @@ msgstr "" #: apt-secure.8.xml:195 msgid "" "&apt-conf;, &apt-get;, &sources-list;, &apt-key;, &apt-ftparchive;, " -"&debsign; &debsig-verify;, &gpg;" +"&debsign;, &debsig-verify;, &gpg;" msgstr "" "&apt-conf;, &apt-get;, &sources-list;, &apt-key;, &apt-ftparchive;, " -"&debsign; &debsig-verify;, &gpg;" +"&debsign;, &debsig-verify;, &gpg;" #. type: Content of: <refentry><refsect1><para> #: apt-secure.8.xml:199 |