summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Vogt <egon@debian-devbox>2013-03-01 12:06:50 +0100
committerMichael Vogt <egon@debian-devbox>2013-03-01 12:06:50 +0100
commit01b810674a34e30eb8bb913b94351cdaccd57e1c (patch)
tree93b684196c659d2b61bf256ec8eb99eea543e867 /doc/po/it.po
parentca3965066270db678649ffd19479a157d95b429f (diff)
parent0597dcd8fa8f933d8bf0d7fbea395408bf3b7e5d (diff)
merged from the debian-sid branch
Diffstat (limited to 'doc/po/it.po')
-rw-r--r--doc/po/it.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index a4d8d0ccc..544263d0d 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgid ""
"literal>, the <option>-t</option> option or per package with the "
"<literal>pkg/release</literal> syntax, if possible."
msgstr ""
-"<literal>source</literal> fa sì che </command>apt-get</command> scarichi i "
+"<literal>source</literal> fa sì che <command>apt-get</command> scarichi i "
"pacchetti sorgente. APT esaminerà i pacchetti disponibili per decidere quali "
"pacchetti sorgente scaricare. Poi, se possibile, troverà e scaricherà nella "
"directory corrente la versione più recente disponibile di quel pacchetto "
@@ -6965,7 +6965,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"APT può essere esteso con ulteriori metodi forniti in altri pacchetti "
"opzionali, i cui nomi devono seguire lo schema <package>apt-"
-"transport-<replaceable>metodo</replaceable>. Per esempio, il team di APT "
+"transport-<replaceable>metodo</replaceable></package>. Per esempio, il team di APT "
"mantiene anche il pacchetto <package>apt-transport-https</package> che "
"fornisce i metodi di accesso per URI HTTPS con funzionalità simili a quelle "
"del metodo http. Sono disponibili anche i metodi per usare, ad esempio, "