Merge remote-tracking branch 'upstream/debian/sid'

1 files changed, 7 insertions, 9 deletions

diff --git a/methods/gpgv.cc b/methods/gpgv.cc
index 3f814b9f0..fe8bac6c9 100644
--- a/methods/gpgv.cc
+++ b/methods/gpgv.cc
@@ -55,9 +55,6 @@ string GPGVMethod::VerifyGetSigners(const char *file, const char *outfile,
 					 vector<string> &NoPubKeySigners)
 {
    bool const Debug = _config->FindB("Debug::Acquire::gpgv", false);
-   // setup a (empty) stringstream for formating the return value
-   std::stringstream ret;
-   ret.str("");
 
    if (Debug == true)
       std::clog << "inside VerifyGetSigners" << std::endl;
@@ -170,18 +167,19 @@ string GPGVMethod::VerifyGetSigners(const char *file, const char *outfile,
       return "";
    }
    else if (WEXITSTATUS(status) == 1)
-   {
       return _("At least one invalid signature was encountered.");
-   }
    else if (WEXITSTATUS(status) == 111)
+      return _("Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)");
+   else if (WEXITSTATUS(status) == 112)
    {
-      ioprintf(ret, _("Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)"));
-      return ret.str();
+      // acquire system checks for "NODATA" to generate GPG errors (the others are only warnings)
+      std::string errmsg;
+      //TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA'
+      strprintf(errmsg, _("Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?)"), "NODATA");
+      return errmsg;
    }
    else
-   {
       return _("Unknown error executing gpgv");
-   }
 }
 
 bool GPGVMethod::Fetch(FetchItem *Itm)