summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>2012-08-28 12:00:57 +0200
committerMichael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>2012-08-28 12:00:57 +0200
commit88be391791cd77312f19816904ced54d308dd706 (patch)
treeb6703fffb3b4e30da8bcf2470587a31ab2c0b032 /po/ca.po
parent4e5e7371044be194c545dc31c8a1d03ed1b659b4 (diff)
parentd7bc74a4e44c4ff97e70f15e19f86761687f2ca5 (diff)
merged from the debian-sid branch
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r--po/ca.po43
1 files changed, 4 insertions, 39 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f55807816..10f09ef44 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3527,46 +3527,11 @@ msgid "Not locked"
msgstr "No blocat"
#~ msgid ""
-#~ "Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n"
-#~ "\n"
-#~ "apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n"
-#~ "as manual or automatical installed. It can also list marks.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Commands:\n"
-#~ " auto - Mark the given packages as automatically installed\n"
-#~ " manual - Mark the given packages as manually installed\n"
-#~ "\n"
-#~ "Options:\n"
-#~ " -h This help text.\n"
-#~ " -q Loggable output - no progress indicator\n"
-#~ " -qq No output except for errors\n"
-#~ " -s No-act. Just prints what would be done.\n"
-#~ " -f read/write auto/manual marking in the given file\n"
-#~ " -c=? Read this configuration file\n"
-#~ " -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
-#~ "See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information."
+#~ "Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-"
+#~ "Start. Current value: %lu. (man 5 apt.conf)"
#~ msgstr ""
-#~ "Forma d'ús: apt-mark [opcions] {auto|manual} paq1 [paq2 …]\n"
-#~ "\n"
-#~ "apt-mark és una interfície simple de la línia d'ordres per a marcar\n"
-#~ "paquets com a instaŀlats automàticament o manual. També pot llistar\n"
-#~ "les marques.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Ordres:\n"
-#~ "\n"
-#~ " auto - Marca els paquets donats com a instaŀlats automàticament\n"
-#~ " manual - Marca els paquets donats com a instaŀlats manualment\n"
-#~ "\n"
-#~ "Opcions:\n"
-#~ " -h Aquest text d'ajuda.\n"
-#~ " -q Sortida enregistrable - sense indicador de progrés\n"
-#~ " -qq Sense sortida, llevat dels errors\n"
-#~ " -s No actues. Mostra només què es faria.\n"
-#~ " -f Llegeix/escriu les marques auto/manual emprant el fitxer donat\n"
-#~ " -c=? Llegeix aquest fitxer de configuració\n"
-#~ " -o=? Estableix una opció de configuració, p. ex: -o dir::cache=/tmp\n"
-#~ "Vegeu les pàgines de manual apt-mark(8) i apt.conf(5) per a més "
-#~ "informació."
+#~ "No hi ha espai per al «Dynamic MMap». Incrementeu la mida d'APT::Cache-"
+#~ "Start. Valor actual: %lu. (man 5 apt.conf)"
#~ msgid "Failed to remove %s"
#~ msgstr "No es pot suprimir %s"