merged from the debian-sid branch

1 files changed, 17 insertions, 0 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ce34315c6..993e105f3 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3450,6 +3450,23 @@ msgstr "dpkg byl přerušen, pro nápravu problému musíte ručně spustit „%
 msgid "Not locked"
 msgstr "Není uzamčen"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "System error resolving '%s:%s'"
+#~ msgstr "Něco hodně ošklivého se přihodilo při překladu „%s:%s“ (%i - %s)"
+
+#~ msgid "..."
+#~ msgstr "…"
+
+#~ msgid "%c%s... %u%%"
+#~ msgstr "%c%s… %u%%"
+
+#~ msgid ""
+#~ "An error occurred during the signature verification. The repository is "
+#~ "not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Při ověřování podpisů se objevila chyba. Repositář není aktualizovaný, "
+#~ "tudíž se použijí předchozí indexové soubory. Chyba GPG: %s: %s\n"
+
 #~ msgid "Skipping nonexistent file %s"
 #~ msgstr "Přeskakuji neexistující soubor %s"