merged from the debian-sid branch

1 files changed, 67 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 49cffd479..6fee76e3f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -868,14 +868,14 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:2501
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please use:\n"
 "bzr branch %s\n"
 "to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n"
 msgstr ""
 "Brug venligst:\n"
-"bzr get %s\n"
+"bzr branch %s\n"
 "for at hente de seneste (muligvis ikke udgivet) opdateringer til pakken.\n"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:2554
@@ -3478,6 +3478,71 @@ msgstr "dpkg blev afbrudt, du skal manuelt køre '%s' for at rette problemet."
 msgid "Not locked"
 msgstr "Ikke låst"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n"
+#~ "\n"
+#~ "apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n"
+#~ "as manually or automatically installed. It can also list marks.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Commands:\n"
+#~ "   auto - Mark the given packages as automatically installed\n"
+#~ "   manual - Mark the given packages as manually installed\n"
+#~ "\n"
+#~ "Options:\n"
+#~ "  -h  This help text.\n"
+#~ "  -q  Loggable output - no progress indicator\n"
+#~ "  -qq No output except for errors\n"
+#~ "  -s  No-act. Just prints what would be done.\n"
+#~ "  -f  read/write auto/manual marking in the given file\n"
+#~ "  -c=? Read this configuration file\n"
+#~ "  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+#~ "See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information."
+#~ msgstr ""
+#~ "Brug: apt-mark [tilvalg] {auto|manual} pakke1 [pakke2 ...]\n"
+#~ "\n"
+#~ "apt-mark er en simpel kommandolinjegrænseflade for markering af pakker\n"
+#~ "som manuelt eller automatisk installeret. Programmet kan også vise\n"
+#~ "markeringerne.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Kommandoer:\n"
+#~ "   auto - Marker de givne pakker som automatisk installeret\n"
+#~ "   manual - Marker de givne pakker som manuelt installeret\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tilvalg:\n"
+#~ "  -h  Denne hjælpetekst.\n"
+#~ "  -q  Logbar uddata - ingen statusindikator\n"
+#~ "  -qq Ingen uddata undtagen for fejl\n"
+#~ "  -s  Ingen handling. Viser kun hvad der ville blive udført.\n"
+#~ "  -f  læs/skriv auto/manuel markering i den givne fil\n"
+#~ "  -c=? Læs denne konfigurationsfil\n"
+#~ "  -o=? Angiv en arbitrær konfigurationsindstilling, f.eks. -o dir::cache=/"
+#~ "tmp\n"
+#~ "Se manualsiderne apt-mark(8) og apt.conf(5) for yderligere information."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Usage: apt-internal-solver\n"
+#~ "\n"
+#~ "apt-internal-solver is an interface to use the current internal\n"
+#~ "like an external resolver for the APT family for debugging or alike\n"
+#~ "\n"
+#~ "Options:\n"
+#~ "  -h  This help text.\n"
+#~ "  -q  Loggable output - no progress indicator\n"
+#~ "  -c=? Read this configuration file\n"
+#~ "  -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Brug: apt-internal-solver\n"
+#~ "\n"
+#~ "apt-internal-solver er en grænseflade, der skal bruge den aktuelle\n"
+#~ "interne som en ekstern problemløser for APT-familien for fejlsøgning\n"
+#~ "eller lignende\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tilvalg:\n"
+#~ " -h   Denne hjælpetekst.\n"
+#~ " -q   Logbare uddata - ingen statusindikator\n"
+#~ " -c=? Læs denne konfigurationsfil\n"
+#~ " -o=? Angiv et arbitrærtkonfigurationstilvalg, f.eks. -o dir::cache=/tmp\n"
+
 #~ msgid "Failed to remove %s"
 #~ msgstr "Kunne ikke slette %s"