summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorArch Librarian <arch@canonical.com>2004-09-20 17:06:37 +0000
committerArch Librarian <arch@canonical.com>2004-09-20 17:06:37 +0000
commit5b5740292a9e60815ec576f161f0d53622abc1af (patch)
tree0fc2ca5bc3a7bf92633c8f6295217741852bdc56 /po/de.po
parentd11c00113be00bf5459970383b9e1fbc6ea8e7ba (diff)
Three little updates after 0.5.25
Author: piefel Date: 2004-05-03 09:30:09 GMT Three little updates after 0.5.25
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a9de3d845..11b9c258f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt 0.5.24\n"
+"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-29 21:46-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-15 11:29 +0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-03 11:29 +0200\n"
"Last-Translator: Michael Piefel <piefel@debian.org>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -430,12 +430,12 @@ msgstr "DB wurde beschädigt, Datei umbenannt in %s.old"
#: ftparchive/cachedb.cc:63
#, c-format
msgid "DB is old, attempting to upgrade %s"
-msgstr ""
+msgstr "DB ist alt, versuche %s zu erneuern"
#: ftparchive/cachedb.cc:73
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Unable to open DB file %s"
-msgstr "Kann DB2-Datei %s nicht öffnen"
+msgstr "Kann DB-Datei %s nicht öffnen"
#: ftparchive/cachedb.cc:114
#, c-format
@@ -1959,9 +1959,9 @@ msgid "Opening configuration file %s"
msgstr "Öffne Konfigurationsdatei %s"
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:471
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Line %d too long (max %d)"
-msgstr "Zeile %u zu lang in der Quelliste %s."
+msgstr "Zeile %d zu lang (maximal %d)"
#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:567
#, c-format