diff options
author | Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com> | 2013-04-30 10:44:16 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com> | 2013-04-30 10:44:16 +0200 |
commit | 3599bca5211077f5456a40adb5cec1bcbee8c3ae (patch) | |
tree | 221627b7ef4e3d6d294fbaaab425f2400734bd93 /po/es.po | |
parent | 6029901a2cf49aac035590960d84572b56f28933 (diff) | |
parent | b5595da902e62af7c295f1603ae5b43ba4cef281 (diff) |
merged from the debian-sid branch
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r-- | po/es.po | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
@@ -3604,6 +3604,22 @@ msgstr "" msgid "Not locked" msgstr "No bloqueado" +#, fuzzy +#~ msgid "System error resolving '%s:%s'" +#~ msgstr "Algo raro pasó al resolver «%s:%s» (%i - %s)" + +#, fuzzy +#~ msgid "%c%s... %u%%" +#~ msgstr "%c%s... Hecho" + +#~ msgid "" +#~ "An error occurred during the signature verification. The repository is " +#~ "not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "Se produjo un error durante la verificación de las firmas. El repositorio " +#~ "no está actualizado y se utilizarán los ficheros de índice antiguos. El " +#~ "error GPG es: %s: %s\n" + #~ msgid "Skipping nonexistent file %s" #~ msgstr "Omitiendo el fichero inexistente %s" |