summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2018-01-03 23:55:33 +0100
committerDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2018-01-04 00:15:37 +0100
commit4ba38b9f2611c04a0e23b84a365253e65cad2969 (patch)
treebe650d5bfeaaaff471c946f90b72d08c653feed3 /po/fi.po
parenta283107760379b869b9b730e03b9d2d4aac4e736 (diff)
simplify translating "lists directory missing" msg
The appended "partial" should not be translated, but some translations got this wrong and now that there is also "auxfiles" we can just fix that problem by hiding these untranslatables from the translators. Gbp-Dch: Ignore
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po13
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 77724fce1..838c17c18 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -416,18 +416,13 @@ msgstr "Pistä levy nimeltään: \"%s\" asemaan \"%s\" ja paina Enter."
#: apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/cdrom.cc
#, fuzzy, c-format
-msgid "List directory %spartial is missing."
-msgstr "Luettelokansio %spartial puuttuu."
+msgid "List directory %s is missing."
+msgstr "Luettelokansio %s puuttuu."
#: apt-pkg/acquire.cc
#, fuzzy, c-format
-msgid "List directory %sauxfiles is missing."
-msgstr "Luettelokansio %spartial puuttuu."
-
-#: apt-pkg/acquire.cc
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Archives directory %spartial is missing."
-msgstr "Arkistokansio %spartial puuttuu."
+msgid "Archives directory %s is missing."
+msgstr "Arkistokansio %s puuttuu."
#: apt-pkg/acquire.cc
#, fuzzy, c-format