diff options
| author | Julian Andres Klode <jak@debian.org> | 2016-08-18 10:02:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Julian Andres Klode <jak@debian.org> | 2016-08-18 10:02:35 +0200 |
| commit | d1fd09b982f6108dc32ec75330b0535236c48311 (patch) | |
| tree | c0dce6cf7501c1e0d5e3bad34e9b63c0d6dcd354 /po/ja.po | |
| parent | b5fcba3682581b2a48921cc830dbf3deae6b0ff3 (diff) | |
| parent | 43670e2ef8b689d9efba633d11d2a5fc6f9968a0 (diff) | |
Merge tag '1.3_rc2' into ubuntu
apt Debian release 1.3~rc2
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 1.0.9.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-11 13:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-17 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 15:31+0900\n" "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -3811,14 +3811,14 @@ msgid "Waiting for headers" msgstr "ヘッダの待機中です" #: methods/server.cc -msgid "Bad header line" -msgstr "不正なヘッダ行です" - -#: methods/server.cc msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" msgstr "HTTP サーバが不正なリプライヘッダを送信してきました" #: methods/server.cc +msgid "Bad header line" +msgstr "不正なヘッダ行です" + +#: methods/server.cc msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" msgstr "HTTP サーバが不正な Content-Length ヘッダを送信してきました" |