diff options
| author | Michael Vogt <egon@debian-devbox> | 2012-07-27 19:18:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Michael Vogt <egon@debian-devbox> | 2012-07-27 19:18:59 +0200 |
| commit | b9c917bd62e7b1eb227d4f3a7321559ddb96e494 (patch) | |
| tree | 3169d9875a6b94fbf03d3eb8ab265e67b40d4b25 /po/ja.po | |
| parent | 24123a1f4341dfc45481af1a8462d7f9aeecc746 (diff) | |
| parent | fbda0ee9d9f5ecd34d38f0e416837e8ef3a10f68 (diff) | |
merged from david0.9.7.3
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -2289,10 +2289,10 @@ msgstr "ファイルの切り詰めに失敗しました" #: apt-pkg/contrib/mmap.cc:330 #, c-format msgid "" -"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. " +"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. " "Current value: %lu. (man 5 apt.conf)" msgstr "" -"動的 MMap が範囲を越えました。APT::Cache-Limit の大きさを増やしてください。現" +"動的 MMap が範囲を越えました。APT::Cache-Start の大きさを増やしてください。現" "在値は %lu です (man 5 apt.conf を参照)。" #: apt-pkg/contrib/mmap.cc:429 |