summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Perrier <bubulle@debian.org>2005-12-22 13:10:36 +0000
committerChristian Perrier <bubulle@debian.org>2005-12-22 13:10:36 +0000
commitae171d8b3389095f9735b395b2a62f73e11e078b (patch)
tree41c4646d03e03193157c1c5f82c4bec000d4b0a4 /po
parentb0167abfe740239839dc9eadd4f37e837cf5b1a0 (diff)
Fix a translation glitch in German
* po/de.po: Translate "sense". Closes: #318082
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/de.po2
2 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 54585cd4c..61f6633cd 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-12-22 Ingo Saitz <ingo@debian.org>
+
+ * de.po: Translate "sense". Closes: #318082
+
2005-12-19 eric pareja <xenos@upm.edu.ph>
* tl.po: Completed to 510 strings
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 784328894..57aef9257 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "Option »%s« ist zu lang"
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:301
#, c-format
msgid "Sense %s is not understood, try true or false."
-msgstr "Sense %s wird nicht verstanden, versuchen Sie »true« oder »false«."
+msgstr "Der Sinn von %s wird nicht verstanden, versuchen Sie »true« oder »false«."
#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:351
#, c-format