6 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/apt-pkg/cacheiterators.h b/apt-pkg/cacheiterators.h
index 33d2ed6be..d8e044f88 100644
--- a/apt-pkg/cacheiterators.h
+++ b/apt-pkg/cacheiterators.h
@@ -178,7 +178,7 @@ class pkgCache::VerIterator : public Iterator<Version, VerIterator> {
 	// Accessors
 	inline const char *VerStr() const {return S->VerStr == 0?0:Owner->StrP + S->VerStr;};
 	inline const char *Section() const {return S->Section == 0?0:Owner->StrP + S->Section;};
-	inline const char *Arch() const {return S->Arch == 0?0:Owner->StrP + S->Arch;};
+	inline const char *Arch() const {return S->ParentPkg == 0?0:Owner->StrP + ParentPkg()->Arch;};
 	inline PkgIterator ParentPkg() const {return PkgIterator(*Owner,Owner->PkgP + S->ParentPkg);};
 
 	inline DescIterator DescriptionList() const;
diff --git a/apt-pkg/deb/deblistparser.cc b/apt-pkg/deb/deblistparser.cc
index f683de423..26841d3d2 100644
--- a/apt-pkg/deb/deblistparser.cc
+++ b/apt-pkg/deb/deblistparser.cc
@@ -83,6 +83,13 @@ string debListParser::Architecture() {
 	return Result;
 }
 									/*}}}*/
+// ListParser::ArchitectureAll						/*{{{*/
+// ---------------------------------------------------------------------
+/* */
+bool debListParser::ArchitectureAll() {
+	return Section.FindS("Architecture") == "all";
+}
+									/*}}}*/
 // ListParser::Version - Return the version string			/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* This is to return the string describing the version in debian form,
@@ -101,9 +108,6 @@ bool debListParser::NewVersion(pkgCache::VerIterator Ver)
    // Parse the section
    Ver->Section = UniqFindTagWrite("Section");
 
-   // Parse the architecture
-   Ver->Arch = WriteUniqString(Architecture());
-
    // Parse multi-arch
    if (Section.FindS("Architecture") == "all")
       /* Arch all packages can't have a Multi-Arch field,
diff --git a/apt-pkg/deb/deblistparser.h b/apt-pkg/deb/deblistparser.h
index cba4f8e5d..8da051530 100644
--- a/apt-pkg/deb/deblistparser.h
+++ b/apt-pkg/deb/deblistparser.h
@@ -47,6 +47,7 @@ class debListParser : public pkgCacheGenerator::ListParser
    // These all operate against the current section
    virtual string Package();
    virtual string Architecture();
+   virtual bool ArchitectureAll();
    virtual string Version();
    virtual bool NewVersion(pkgCache::VerIterator Ver);
    virtual string Description();
diff --git a/apt-pkg/pkgcache.cc b/apt-pkg/pkgcache.cc
index 1e4c7edb3..7d98869ea 100644
--- a/apt-pkg/pkgcache.cc
+++ b/apt-pkg/pkgcache.cc
@@ -399,7 +399,7 @@ const char *
 pkgCache::PkgIterator::CandVersion() const 
 {
   //TargetVer is empty, so don't use it.
-  VerIterator version = pkgPolicy::pkgPolicy(Owner).GetCandidateVer(*this);
+  VerIterator version = pkgPolicy(Owner).GetCandidateVer(*this);
   if (version.IsGood())
     return version.VerStr();
   return 0;
@@ -727,7 +727,7 @@ string pkgCache::VerIterator::RelStr()
 	    Res += File.Site();
       }      
    }
-   if (S->Arch != 0)
+   if (S->ParentPkg != 0)
       Res.append(" [").append(Arch()).append("]");
    return Res;
 }
diff --git a/apt-pkg/pkgcache.h b/apt-pkg/pkgcache.h
index 5f50001d0..5edeedfd1 100644
--- a/apt-pkg/pkgcache.h
+++ b/apt-pkg/pkgcache.h
@@ -276,7 +276,6 @@ struct pkgCache::Version						/*{{{*/
 {
    map_ptrloc VerStr;            // Stringtable
    map_ptrloc Section;           // StringTable (StringItem)
-   map_ptrloc Arch;              // StringTable
    enum {None, All, Foreign, Same, Allowed} MultiArch;
 
    // Lists
diff --git a/apt-pkg/pkgcachegen.h b/apt-pkg/pkgcachegen.h
index 53f09b991..ca5d74a9f 100644
--- a/apt-pkg/pkgcachegen.h
+++ b/apt-pkg/pkgcachegen.h
@@ -112,6 +112,7 @@ class pkgCacheGenerator::ListParser
    // These all operate against the current section
    virtual string Package() = 0;
    virtual string Architecture() = 0;
+   virtual bool ArchitectureAll() = 0;
    virtual string Version() = 0;
    virtual bool NewVersion(pkgCache::VerIterator Ver) = 0;
    virtual string Description() = 0;