3 files changed, 23 insertions, 18 deletions
diff --git a/apt-pkg/depcache.cc b/apt-pkg/depcache.cc
index 50a75843f..7f5719454 100644
--- a/apt-pkg/depcache.cc
+++ b/apt-pkg/depcache.cc
@@ -1285,6 +1285,7 @@ void pkgDepCache::MarkPackage(const pkgCache::PkgIterator &pkg,
 			      bool follow_suggests)
 {
    pkgDepCache::StateCache &state = PkgState[pkg->ID];
+   VerIterator currver            = pkg.CurrentVer();
    VerIterator candver            = state.CandidateVerIter(*this);
    VerIterator instver            = state.InstVerIter(*this);
 
@@ -1305,9 +1306,11 @@ void pkgDepCache::MarkPackage(const pkgCache::PkgIterator &pkg,
    }
 #endif
 
-   // Ignore versions other than the InstVer, and ignore packages
-   // that are already going to be removed or just left uninstalled.
-   if(!(ver == instver && !instver.end()))
+   // For packages that are not going to be removed, ignore versions
+   // other than the InstVer.  For packages that are going to be
+   // removed, ignore versions other than the current version.
+   if(!(ver == instver && !instver.end()) &&
+      !(ver == currver && instver.end() && !ver.end()))
       return;
 
    // if we are marked already we are done
diff --git a/apt-pkg/pkgrecords.cc b/apt-pkg/pkgrecords.cc
index 0aaa2096a..e506de73a 100644
--- a/apt-pkg/pkgrecords.cc
+++ b/apt-pkg/pkgrecords.cc
@@ -20,25 +20,23 @@
 // Records::pkgRecords - Constructor					/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* This will create the necessary structures to access the status files */
-pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), Files(0)
+pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), 
+  Files(Cache.HeaderP->PackageFileCount)
 {
-   Files = new Parser *[Cache.HeaderP->PackageFileCount];
-   memset(Files,0,sizeof(*Files)*Cache.HeaderP->PackageFileCount);
-   
-   for (pkgCache::PkgFileIterator I = Cache.FileBegin(); 
-	I.end() == false; I++)
+   for (pkgCache::PkgFileIterator I = Cache.FileBegin();
+        I.end() == false; I++)
    {
       const pkgIndexFile::Type *Type = pkgIndexFile::Type::GetType(I.IndexType());
       if (Type == 0)
       {
-	 _error->Error(_("Index file type '%s' is not supported"),I.IndexType());
-	 return;
+         _error->Error(_("Index file type '%s' is not supported"),I.IndexType());
+         return;
       }
 
       Files[I->ID] = Type->CreatePkgParser(I);
       if (Files[I->ID] == 0)
-	 return;
-   }   
+         return;
+   }
 }
 									/*}}}*/
 // Records::~pkgRecords - Destructor					/*{{{*/
@@ -46,9 +44,12 @@ pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), Files(0)
 /* */
 pkgRecords::~pkgRecords()
 {
-   for (unsigned I = 0; I != Cache.HeaderP->PackageFileCount; I++)
-      delete Files[I];
-   delete [] Files;
+   for ( vector<Parser*>::iterator it = Files.begin();
+     it != Files.end();
+     ++it)
+   {
+      delete *it;
+   }
 }
 									/*}}}*/
 // Records::Lookup - Get a parser for the package version file		/*{{{*/
diff --git a/apt-pkg/pkgrecords.h b/apt-pkg/pkgrecords.h
index ea1a23fc4..7b9f51a50 100644
--- a/apt-pkg/pkgrecords.h
+++ b/apt-pkg/pkgrecords.h
@@ -20,6 +20,7 @@
 
 #include <apt-pkg/pkgcache.h>
 #include <apt-pkg/fileutl.h>
+#include <vector>
 
 class pkgRecords
 {
@@ -29,8 +30,8 @@ class pkgRecords
    private:
    
    pkgCache &Cache;
-   Parser **Files;
-      
+   std::vector<Parser *>Files;
+
    public:
 
    // Lookup function