4 files changed, 21 insertions, 5 deletions
diff --git a/apt-pkg/cacheiterators.h b/apt-pkg/cacheiterators.h
index f0aafb52d..64fa4636e 100644
--- a/apt-pkg/cacheiterators.h
+++ b/apt-pkg/cacheiterators.h
@@ -129,6 +129,7 @@ class pkgCache::VerIterator
    inline const char *Arch() const {return Ver->Arch == 0?0:Owner->StrP + Ver->Arch;};
    inline PkgIterator ParentPkg() const {return PkgIterator(*Owner,Owner->PkgP + Ver->ParentPkg);};
    inline DescIterator DescriptionList() const;
+   DescIterator TranslatedDescription() const;
    inline DepIterator DependsList() const;
    inline PrvIterator ProvidesList() const;
    inline VerFileIterator FileList() const;
diff --git a/apt-pkg/pkgcache.cc b/apt-pkg/pkgcache.cc
index f76afb935..4452079a2 100644
--- a/apt-pkg/pkgcache.cc
+++ b/apt-pkg/pkgcache.cc
@@ -26,6 +26,7 @@
 #endif 
 
 #include <apt-pkg/pkgcache.h>
+#include <apt-pkg/indexfile.h>
 #include <apt-pkg/version.h>
 #include <apt-pkg/error.h>
 #include <apt-pkg/strutl.h>
@@ -43,6 +44,7 @@
 
 using std::string;
 
+
 // Cache::Header::Header - Constructor					/*{{{*/
 // ---------------------------------------------------------------------
 /* Simply initialize the header */
@@ -608,3 +610,20 @@ string pkgCache::PkgFileIterator::RelStr()
    return Res;
 }
 									/*}}}*/
+// VerIterator::TranslatedDescription - Return the a DescIter for locale/*{{{*/
+// ---------------------------------------------------------------------
+/* return a DescIter for the current locale or the default if none is 
+ * found
+ */
+pkgCache::DescIterator pkgCache::VerIterator::TranslatedDescription() const
+{
+   pkgCache::DescIterator DescDefault = DescriptionList();
+   pkgCache::DescIterator Desc = DescDefault;
+   for (; Desc.end() == false; Desc++)
+      if (pkgIndexFile::LanguageCode() == Desc.LanguageCode())
+	 break;
+   if (Desc.end() == true) Desc = DescDefault;
+   return Desc;
+};
+
+									/*}}}*/
diff --git a/apt-pkg/pkgrecords.cc b/apt-pkg/pkgrecords.cc
index f62f945b5..b22f3e73f 100644
--- a/apt-pkg/pkgrecords.cc
+++ b/apt-pkg/pkgrecords.cc
@@ -42,9 +42,6 @@ pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), Files(0)
       if (Files[I->ID] == 0)
 	 return;
    }   
-   // We store that to make sure that the destructor won't segfault,
-   // even if the Cache object was destructed before this instance.
-   PackageFileCount = Cache.HeaderP->PackageFileCount;
 }
 									/*}}}*/
 // Records::~pkgRecords - Destructor					/*{{{*/
@@ -52,7 +49,7 @@ pkgRecords::pkgRecords(pkgCache &Cache) : Cache(Cache), Files(0)
 /* */
 pkgRecords::~pkgRecords()
 {
-   for (unsigned I = 0; I != PackageFileCount; I++)
+   for (unsigned I = 0; I != Cache.HeaderP->PackageFileCount; I++)
       delete Files[I];
    delete [] Files;
 }
diff --git a/apt-pkg/pkgrecords.h b/apt-pkg/pkgrecords.h
index ece91680e..31c444dbf 100644
--- a/apt-pkg/pkgrecords.h
+++ b/apt-pkg/pkgrecords.h
@@ -33,7 +33,6 @@ class pkgRecords
    
    pkgCache &Cache;
    Parser **Files;
-   int PackageFileCount;
       
    public: