2 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/apt.manpages b/debian/apt.manpages
index cc391dc23..ac8702c55 100644
--- a/debian/apt.manpages
+++ b/debian/apt.manpages
@@ -13,6 +13,15 @@ doc/fr/apt.conf.fr.5
 doc/fr/apt_preferences.fr.5
 doc/fr/sources.list.fr.5
 doc/fr/vendors.list.fr.5
+doc/es/apt-cache.es.8
+doc/es/apt-cdrom.es.8
+doc/es/apt-config.es.8
+doc/es/apt-get.es.8
+doc/es/apt.conf.es.5
+doc/es/apt_preferences.es.5
+doc/es/sources.list.es.5
+doc/es/vendors.list.es.5
+doc/es/apt.es.8
 doc/pt_BR/apt_preferences.pt_BR.5
 doc/sources.list.5
 doc/vendors.list.5
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index f7d1fbe97..dd5344ec5 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,13 @@
+apt (0.5.15) unstable; urgency=low
+
+  * Spanish man pages, patch from Ruben Porras <nahoo82@telefonica.net>
+    (Closes: #195444)
+    - apt.es.8 wasn't included in the patch, but was referenced.  Fetched
+      version 1.3 from debian-doc cvs
+    - Create doc/es/.cvsignore
+
+ --
+
 apt (0.5.14) unstable; urgency=low
 
   * apt-get build-dep, when trying to skip over the remaining elements of