summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml')
-rw-r--r--doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml b/doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml
index f4f120c6d..020137021 100644
--- a/doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml
+++ b/doc/ja/apt-cache.ja.8.sgml
@@ -245,9 +245,9 @@ Reverse Provides:
(real or virtual) has been dropped from the distribution. Usually they
are referenced from Conflicts statements.
-->
- <literal/Missing (ʶ��)/ �ϡ���¸�ط���ˤ�¸�ߤ���Τˡ��ɤΥѥå�����
+ <literal/Missing (����)/ �ϡ���¸�ط���ˤ�¸�ߤ���Τˡ��ɤΥѥå�����
�ˤ��󶡤���Ƥ��ʤ��ѥå�����̾�ο���ɽ���ޤ���
- ʶ���ѥå�����������Ȥ������Ȥϡ����ǥ����ȥ�ӥ塼�����˥���������
+ �ѥå�����������Ȥ������Ȥϡ����ǥ����ȥ�ӥ塼�����˥���������
���Ƥ��ʤ�����(�¤ʤ�������) �ѥå��������ǥ����ȥ�ӥ塼����󤫤�
�Ϥ�����Ƥ��ޤä����⤷��ʤ����Ȥ�ɽ���ޤ���
�̾����Ϲ�ʸ��̷�⤹�뤳�Ȥǻ��Ȥ���ޤ���
@@ -414,7 +414,7 @@ Reverse Provides:
-->
��̤ΥΡ��ɤϿ�����η����Ȥʤ�ޤ���
�̾�ѥå������ϻͳѡ��㲾�ۥѥå������ϻ��ѡ�ʣ���ۥѥå�������ɩ����
- ϻ�ѷ���ʶ���ѥå������򤽤줾��ɽ���ޤ���
+ ϻ�ѷ��Ϸ���ѥå������򤽤줾��ɽ���ޤ���
����󥸤λͳѤϺƵ�����λ�����֥꡼�եѥå������ס��Ĥ����� pre-depends��
�Ф����϶����ɽ���ޤ���
<para>