diff options
Diffstat (limited to 'doc/po/es.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/es.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po index 663ffa86e..73028c8cf 100644 --- a/doc/po/es.po +++ b/doc/po/es.po @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "" #| "directory is defined in the <literal>APT::Changelogs::Server</literal> " #| "variable (e.g. <ulink url=\"http://packages.debian.org/changelogs" #| "\">packages.debian.org/changelogs</ulink> for Debian or <ulink url=" -#| "\"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs\">changelogs.ubuntu.com/" +#| "\"https://changelogs.ubuntu.com/changelogs\">changelogs.ubuntu.com/" #| "changelogs</ulink> for Ubuntu). By default it displays the changelog for " #| "the version that is installed. However, you can specify the same options " #| "as for the <option>install</option> command." @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "" "pager</command>. El nombre de servidor y el directorio base se define con la " "variable <literal>APT::Changelogs::Server</literal> (por ejemplo, <ulink url=" "\"http://packages.debian.org/changelogs\">packages.debian.org/changelogs</" -"ulink> para Debian o <ulink url=\"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs" +"ulink> para Debian o <ulink url=\"https://changelogs.ubuntu.com/changelogs" "\">changelogs.ubuntu.com/changelogs</ulink> para Ubuntu). Por omisión, " "muestra el fichero de registro de cambios de la versión instalada. Por otra " "parte, puede definir las mismas opciones que con la orden <option>install</" @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgid "" "certain fields like <literal>origin</literal>, <literal>label</literal>, " "<literal>codename</literal>, <literal>suite</literal>, <literal>version</" "literal> and <literal>defaultpin</literal>. See also &apt-preferences;. " -"Configuration Item: <literal>Acquire::AllowReleaseInfoChanges</literal>." +"Configuration Item: <literal>Acquire::AllowReleaseInfoChange</literal>." msgstr "" #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -10082,7 +10082,7 @@ msgid "" "http;), which, as indicated by the appended S, is wrapped in an encrypted " "layer known as Transport Layer Security (TLS) to provide end-to-end " "encryption. A sufficiently capable attacker can still observe the " -"communication partners and deeper analyse of the encrypted communcation " +"communication partners and deeper analyse of the encrypted communication " "might still reveal important details. An overview over available " "alternative transport methods is given in &sources-list;." msgstr "" |