diff options
Diffstat (limited to 'doc/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po index 3666e8677..70ab3f40d 100644 --- a/doc/po/ja.po +++ b/doc/po/ja.po @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgid "" "certain fields like <literal>origin</literal>, <literal>label</literal>, " "<literal>codename</literal>, <literal>suite</literal>, <literal>version</" "literal> and <literal>defaultpin</literal>. See also &apt-preferences;. " -"Configuration Item: <literal>Acquire::AllowReleaseInfoChanges</literal>." +"Configuration Item: <literal>Acquire::AllowReleaseInfoChange</literal>." msgstr "" #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> @@ -9852,7 +9852,7 @@ msgid "" "http;), which, as indicated by the appended S, is wrapped in an encrypted " "layer known as Transport Layer Security (TLS) to provide end-to-end " "encryption. A sufficiently capable attacker can still observe the " -"communication partners and deeper analyse of the encrypted communcation " +"communication partners and deeper analyse of the encrypted communication " "might still reveal important details. An overview over available " "alternative transport methods is given in &sources-list;." msgstr "" |