summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/po/ja.po')
-rw-r--r--doc/po/ja.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index fd06e351e..f01ea6357 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -2484,8 +2484,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Per default <command>depends</command> and <command>rdepends</command> print "
"only dependencies explicitly expressed in the metadata. With this flag it "
-"will also show dependencies implicitely added based on the encountered "
-"data. A <literal>Conflicts: foo</literal> e.g. expresses implicitely that "
+"will also show dependencies implicitly added based on the encountered "
+"data. A <literal>Conflicts: foo</literal> e.g. expresses implicitly that "
"this package also conflicts with the package foo from any other "
"architecture. Configuration Item: <literal>APT::Cache::ShowImplicit</"
"literal>."
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgstr ""
#: apt.conf.5.xml
msgid ""
"Allow that a repository that was previously gpg signed to become unsigned "
-"durign a update operation. When there is no valid signature of a perviously "
+"durign a update operation. When there is no valid signature of a previously "
"trusted repository apt will refuse the update. This option can be used to "
"override this protection. You almost certainly never want to enable this. "
"The default is false. Note that apt will still consider packages from this "