diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.5.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-09 01:57-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-17 21:45-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-15 11:19+0200\n" "Last-Translator: Rubén Porras Campo <nahoo@inicia.es>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "" "ˇEsto NO debe hacerse a menos que sepa exactamente lo que está haciendo!" #: cmdline/apt-get.cc:573 -#, c-format -msgid "%lu packages upgraded, %lu newly installed, " +#, fuzzy, c-format +msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, " msgstr "%lu paquetes actualizados, %lu se instalarán, " #: cmdline/apt-get.cc:577 @@ -718,8 +718,8 @@ msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n" msgstr "%lu para eliminar y %lu no actualizados.\n" #: cmdline/apt-get.cc:585 -#, c-format -msgid "%lu packages not fully installed or removed.\n" +#, fuzzy, c-format +msgid "%lu not fully installed or removed.\n" msgstr "%lu paquetes no instalados del todo o eliminados.\n" #: cmdline/apt-get.cc:645 |