summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 38fc6ff70..670f25ce4 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 1.0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-04 15:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-12 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-12 13:48+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,11 +31,6 @@ msgid "Error reading archive member header"
msgstr "Gặp lỗi khi đọc phần đầu thành viên kho"
#: apt-inst/contrib/arfile.cc
-#, c-format
-msgid "Invalid archive member header %s"
-msgstr "Phần đầu thành viên kho lưu không hợp lệ %s"
-
-#: apt-inst/contrib/arfile.cc
msgid "Invalid archive member header"
msgstr "Phần đầu thành viên kho không hợp lê"
@@ -61,8 +56,9 @@ msgid "Tar checksum failed, archive corrupted"
msgstr "Gặp lỗi khi tổng kiểm “tar”, kho bị hỏng"
#: apt-inst/contrib/extracttar.cc
-#, c-format
-msgid "Unknown TAR header type %u, member %s"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Unknown TAR header type %u, member %s"
+msgid "Unknown TAR header type %u"
msgstr "Không rõ kiểu phần đầu tar %u, thành viên %s"
#: apt-inst/deb/debfile.cc
@@ -3906,6 +3902,9 @@ msgstr "Kết nối bị đóng bất ngờ"
msgid "Empty files can't be valid archives"
msgstr "Các tập tin trống rỗng không phải là kho lưu hợp lệ"
+#~ msgid "Invalid archive member header %s"
+#~ msgstr "Phần đầu thành viên kho lưu không hợp lệ %s"
+
#~ msgid "Removed %s"
#~ msgstr "Đã gỡ bỏ %s"