summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po31
1 files changed, 18 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index d10630558..cfcee761b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.8.0~pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-30 00:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-08 21:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-04 04:42+0000\n"
"Last-Translator: Zhou Mo <cdluminate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -1550,11 +1550,11 @@ msgstr "解析“%s:%s”时,出现了某些故障(%i - %s)"
msgid "Unable to connect to %s:%s:"
msgstr "不能连接到 %s:%s:"
-#: methods/copy.cc methods/gzip.cc methods/rred.cc
+#: methods/copy.cc methods/store.cc
msgid "Failed to stat"
msgstr "无法读取状态"
-#: methods/copy.cc methods/gzip.cc methods/rred.cc
+#: methods/copy.cc methods/rred.cc methods/store.cc
msgid "Failed to set modification time"
msgstr "无法设置文件的修改日期"
@@ -1743,10 +1743,6 @@ msgid ""
"available:\n"
msgstr "由于没有公钥,无法验证下列签名:\n"
-#: methods/gzip.cc
-msgid "Empty files can't be valid archives"
-msgstr "空文件不能当作有效归档"
-
#: methods/http.cc
msgid "Error writing to the file"
msgstr "写入文件出错"
@@ -1814,6 +1810,12 @@ msgstr "在镜像文件 %s 中未找到所需条目"
msgid "[Mirror: %s]"
msgstr "[镜像:%s]"
+#: methods/rred.cc ftparchive/cachedb.cc apt-inst/extract.cc
+#: apt-pkg/acquire-item.cc
+#, c-format
+msgid "Failed to stat %s"
+msgstr "无法获得 %s 的状态"
+
#: methods/rsh.cc ftparchive/multicompress.cc
msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess"
msgstr "无法为子进程创建 IPC 管道"
@@ -1869,6 +1871,10 @@ msgstr ""
msgid "Internal error"
msgstr "内部错误"
+#: methods/store.cc
+msgid "Empty files can't be valid archives"
+msgstr "空文件不能当作有效归档"
+
#: dselect/install:33
msgid "Bad default setting!"
msgstr "错误的默认设置!"
@@ -2104,11 +2110,6 @@ msgstr ""
msgid "Unable to open DB file %s: %s"
msgstr "无法打开数据库文件 %s:%s"
-#: ftparchive/cachedb.cc apt-inst/extract.cc
-#, c-format
-msgid "Failed to stat %s"
-msgstr "无法获得 %s 的状态"
-
#: ftparchive/cachedb.cc
msgid "Failed to read .dsc"
msgstr "读取 .dsc 文件失败"
@@ -2234,7 +2235,7 @@ msgstr "无法打开 %s"
msgid " DeLink %s [%s]\n"
msgstr " DeLink %s [%s]\n"
-#: ftparchive/writer.cc
+#: ftparchive/writer.cc apt-pkg/acquire-item.cc
#, c-format
msgid "Failed to readlink %s"
msgstr "无法读取符号链接 %s"
@@ -2998,6 +2999,10 @@ msgid "Problem closing the gzip file %s"
msgstr "关闭 gzip %s 文件出错"
#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc
+msgid "Unexpected end of file"
+msgstr ""
+
+#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc
msgid "Failed to create subprocess IPC"
msgstr "无法创建子进程的 IPC 管道"