summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2017-01-19 15:14:19 +0100
committerDavid Kalnischkies <david@kalnischkies.de>2017-01-19 15:59:38 +0100
commit93cff633a830e222693fc0f3d78e6e534d1126ee (patch)
tree2606a090e446e9b938e349b85aa62c3d8417c21c /doc/po/it.po
parent99b1cdd3a07576542c8bda40d93368f3f76db912 (diff)
fix various typos reported by spellintian
Most of them in (old) code comments. The two instances of user visible string changes the po files of the manpages are fixed up as well. Gbp-Dch: Ignore Reported-By: spellintian
Diffstat (limited to 'doc/po/it.po')
-rw-r--r--doc/po/it.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index 734c048a0..f140ca743 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "Elenca le chiavi fidate."
#: apt-key.8.xml
msgid ""
"Pass advanced options to gpg. With <command>adv --recv-key</command> you can "
-"e.g. download key from keyservers directly into the the trusted set of keys. "
+"e.g. download key from keyservers directly into the trusted set of keys. "
"Note that there are <emphasis>no</emphasis> checks performed, so it is easy "
"to completely undermine the &apt-secure; infrastructure if used without care."
msgstr ""
@@ -9730,7 +9730,7 @@ msgstr "Versione &apt-product-version;"
#. type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
#: guide.dbk
msgid ""
-"This document provides an overview of how to use the the APT package manager."
+"This document provides an overview of how to use the APT package manager."
msgstr ""
"Questo documento fornisce una panoramica su come usare il gestore di "
"pacchetti APT."
@@ -13322,7 +13322,7 @@ msgstr "che userà gli archivi già scaricati e presenti sul disco."
#~ "The binary override file is fully compatible with &dpkg-scanpackages;. It "
#~ "contains 4 fields separated by spaces. The first field is the package "
#~ "name, the second is the priority to force that package to, the third is "
-#~ "the the section to force that package to and the final field is the "
+#~ "the section to force that package to and the final field is the "
#~ "maintainer permutation field."
#~ msgstr ""
#~ "Il file override binario è completamente compatibile con &dpkg-"