diff options
Diffstat (limited to 'doc/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | doc/po/ja.po | 46 |
1 files changed, 37 insertions, 9 deletions
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po index 6c896981d..dce950e93 100644 --- a/doc/po/ja.po +++ b/doc/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.7.25.3\n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-17 09:28+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-11 17:16+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-07 07:38+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n" "Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "" # type: Content of: <refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist> -#: apt-cache.8.xml:341 apt-cdrom.8.xml:140 apt-config.8.xml:89 +#: apt-cache.8.xml:341 apt-cdrom.8.xml:140 apt-config.8.xml:103 #: apt-extracttemplates.1.xml:62 apt-ftparchive.1.xml:591 apt-get.8.xml:513 #: apt-mark.8.xml:122 apt-sortpkgs.1.xml:58 msgid "&apt-commonoptions;" @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "&file-sourceslist; &file-statelists;" # type: Content of: <refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <refentry><refsect1><title> -#: apt-cache.8.xml:353 apt-cdrom.8.xml:145 apt-config.8.xml:94 +#: apt-cache.8.xml:353 apt-cdrom.8.xml:145 apt-config.8.xml:108 #: apt-extracttemplates.1.xml:69 apt-ftparchive.1.xml:607 apt-get.8.xml:528 #: apt-key.8.xml:188 apt-mark.8.xml:132 apt-secure.8.xml:185 #: apt-sortpkgs.1.xml:63 apt.conf.5.xml:1116 apt_preferences.5.xml:704 @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "&apt-conf;, &sources-list;, &apt-get;" # type: Content of: <refentry><refsect1><title> #. type: Content of: <refentry><refsect1><title> -#: apt-cache.8.xml:358 apt-cdrom.8.xml:150 apt-config.8.xml:99 +#: apt-cache.8.xml:358 apt-cdrom.8.xml:150 apt-config.8.xml:113 #: apt-extracttemplates.1.xml:73 apt-ftparchive.1.xml:611 apt-get.8.xml:534 #: apt-mark.8.xml:136 apt-sortpkgs.1.xml:67 msgid "Diagnostics" @@ -2071,16 +2071,47 @@ msgstr "" msgid "Just show the contents of the configuration space." msgstr "設定箇所の内容を表示するだけです。" +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> +#: apt-config.8.xml:89 +#, fuzzy +#| msgid "<option>--help</option>" +msgid "<option>--empty</option>" +msgstr "<option>--help</option>" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-config.8.xml:90 +msgid "" +"Include options which have an empty value. This is the default, so use --no-" +"empty to remove them from the output." +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term> +#: apt-config.8.xml:95 +msgid "" +"<option>--format '<replaceable>%f "%v";%" +"n</replaceable>'</option>" +msgstr "" + +#. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> +#: apt-config.8.xml:96 +msgid "" +"Defines the output of each config option. %t will be replaced with " +"the tagname, %f with the complete tagname and %v with the " +"value of the option. Use uppercase letters and the respective values will " +"be quoted. Additionally %n will be replaced by a newline, %N " +"by a tab. A % can be printed by using %%." +msgstr "" + # type: Content of: <refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <refentry><refsect1><para> -#: apt-config.8.xml:95 apt-extracttemplates.1.xml:70 apt-ftparchive.1.xml:608 +#: apt-config.8.xml:109 apt-extracttemplates.1.xml:70 apt-ftparchive.1.xml:608 #: apt-sortpkgs.1.xml:64 msgid "&apt-conf;" msgstr "&apt-conf;" # type: Content of: <refentry><refsect1><para> #. type: Content of: <refentry><refsect1><para> -#: apt-config.8.xml:100 +#: apt-config.8.xml:114 msgid "" "<command>apt-config</command> returns zero on normal operation, decimal 100 " "on error." @@ -11252,9 +11283,6 @@ msgstr "これで、disc にある取得済みのアーカイブを使用する #~ msgid "<option>-h</option>" #~ msgstr "<option>-h</option>" -#~ msgid "<option>--help</option>" -#~ msgstr "<option>--help</option>" - # type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para> #~ msgid "Show a short usage summary." #~ msgstr "短い使用方法を表示します。" |