1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index af952ceb2..024cb2e17 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-28 15:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-14 14:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-06 04:50+0900\n"
 "Last-Translator: Takuma Yamada <tyamada@takumayamada.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -3912,6 +3912,13 @@ msgstr "途中で接続がクローズされました"
 msgid "Empty files can't be valid archives"
 msgstr "空のファイルは有効なアーカイブと認められません"
 
+#~ msgid "Your '%s' file changed, please run 'apt-get update'.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "'%s' ファイルが変更されています。「apt-get update」を実行してください。\n"
+
+#~ msgid "Print the list of packages on hold"
+#~ msgstr "保留されているパッケージの一覧を表示する"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s."
 #~ msgstr ""